“To sell something surprising, make it familiar. To sell something familiar, make is surprising.”